日本の文化はベトナムの文化とは大きく異なるため、就職面接のプロセスにはより多くの要件があります。そのため、日本での就職面接を予定している方は、以下の役立つ経験をぜひ参考にしてください。
日本での就職を考えている方の多くは、日本人と話したり一緒に働いたりした経験がないため、戸惑いを感じています。では、日本での就職面接をできるだけスムーズに進めるにはどうすればよいのでしょうか？日本の面接プロセスはベトナムの面接プロセスと異なるのでしょうか？そして、日本の採用担当者に好印象を与えるにはどうすればよいのでしょうか？以下では、Nhat Huy Khang氏が日本での就職面接を成功させるための最も詳細なヒントをご紹介します。
日本の面接プロセスはベトナムと若干異なります。
1. 日本での就職面接では何をすべきでしょうか？
一般的に、日本の就職面接の流れは以下のとおりです。応募者が面接室に入り、自己紹介をします。その後、採用担当者が応募者に質問をし、応募者も採用担当者に質問をします。
1.1 面接室入室時の心得
日本で就職面接を受ける際、採用担当者に良い印象を与えるためには、面接室に入った瞬間から態度に気を配る必要があります。
日本の文化では、面接室に入る前に2回ノックするのがマナーです。これは最低限の礼儀であり、採用担当者への敬意を示すものです。ベトナムでも入室前にノックする習慣はありますが、ノックの回数に関する具体的なルールはありません。
採用担当者が「はい、どうぞ」と言って初めてドアを開けることができます。その際、「失礼します」と返答するのが適切です。
面接室に入ったら、候補者はそっとドアを閉め、「私の名前はグエン・ヴァン・Aです。よろしくお願いします」と自己紹介します（わたしはグエン・ヴァン・Aです。どうぞ、よろしくおねがいします：私はグエン・ヴァン・Aです。よろしくお願いします）。
面接官に座るよう促されたら、座る前に「失礼します」と言う必要があります。
候補者は、ドアをノックして面接室に入ったらすぐに、自分の態度に注意を払う必要があります。
1.2 自己紹介のいくつかの方法
日本で就職の面接をする場合、日本語での自己紹介には名前、年齢、出身地、学歴などが記載されます。自己紹介の前に、「はじめまして：はじめまして」と言うべきであることに注意してください。
自分の名前を紹介する方法:
私の名前はグエン・ヴァン・Aです（私はグエン・ヴァン・Aです：私はグエン・ヴァン・Aです）。
自分の年齢を紹介する方法:
現在、私は22歳です（年齢は21歳です/22歳です：年令は22歳です）。あなたの居住地/出身地を紹介する方法:
私はハノイから来ました (ハノイからきました: ハノイからきました)
私は現在ハノイに住んでいます (ハノイに住んでいます: ハノイに住んでいます)
学歴を紹介する方法:
私は貿易大学の学生です (貿易大学の学生です)。
私は貿易大学で勉強しています。私は貿易大学を卒業しました。
職業紹介の仕方：
私はエンジニアです。
採用担当者に自己紹介をする際は、氏名、年齢、居住地、学歴、職業を述べる必要があります。
1.3 日本での就職面接の際の注意点
自己紹介の後、採用担当者はより詳しい情報を得るためにいくつか質問をします。そのため、日本での就職面接で良い印象を与え、評価を下げないためには、以下の点に注意してください。
採用担当者は、日本語ではっきりと、自信を持って自己紹介をする候補者を高く評価します。また、常に明るく社交的で、前向きな姿勢をアピールしましょう。
日本での就職面接では、落ち着いて自信を持って、面接官の目をまっすぐ見て答えるようにしましょう。同時に、適切な態度を保ち、質問に注意深く耳を傾け、流暢に答えるようにしてください。
採用担当者は簡潔で的を絞った回答を高く評価します。そのため、面接官を疲れさせ、評価を下げないよう、冗長な話は避けるべきです。
履歴書（もしあれば）に記載されている内容と全く同じように回答してください。この点は誠実さを示すものです。逆に、履歴書の内容と異なる回答をした場合、採用担当者は嘘をついていると判断する可能性があり、面接に合格する可能性が低くなります。
日本人は礼儀作法と姿勢を非常に重視します。そのため、面接中は背筋を伸ばして正しく座り、軽率な態度や真剣さを欠いた態度は避けてください。
面接中は、正しい姿勢で座り、真剣な態度を保つようにしてください。
2. 日本の就職面接でよくある質問
日本の就職面接では、自己紹介に加えて、雇用主からのいくつかの質問に答える必要があります。流暢かつ自信を持って答えるために知っておくべき、最も一般的な質問をいくつか紹介します。
2.1.現在の仕事は何ですか?
(最近の仕事は何ですか?: ゲンザイノシゴトハナンデスカ)
この質問には、現在の仕事を答えてください。あなたが失業している場合は、家族の農業を手伝っていると言えます。具体的には：
回答 1: 私は家の近くの溶接工場で働いています (家の近くに溶接の工場で働いています: 家の近くにヨウセツの工場で働いています)。
回答 2: 私は両親の農業を手伝っています (両親の農業に取り組んでいます)。
2.2.現在の仕事には残業が含まれますか?
(残業がありますか: 残業がありますか)
回答: 毎日 1 ～ 2 時間ほど残業があります (1 日 1 時間、2 時間くらい残業があります: 一日に 1 時間、2 時間くらい残業があります)。
2.3.あなたの月給はいくらですか？
(一ヶ月の給料はいくら貰いますか？/一花月の給料はいくらもらいますか)
回答：月に約300万円いただいております（一ヶ月に１万５千円くらいいただいております：一花月に一万五千円くらいいただきます）。
2.4.日本に来る目的は何ですか?
(日本に行く目的は何ですか?: 日本に行く目的はなんですか?)
これは、日本の就職面接でよく聞かれる質問の 1 つです。日本人は勤勉で熱心な学習者を高く評価します。したがって、次のように答える必要があります。
私が日本に行く目的は、お金を稼ぐこと、働き方を学ぶこと、そして日本語を学ぶことです（私の日本に行く目的はお金を稼ぐ事と一緒に日本人の働き方と日本語を学びたいです：nWatashi no nihon ni ikumokuteki ha okane wo kasegukoto totomoni nihonjin no hatarakikata to nihongo wo manabitai desu）。
日本に行く目標を率直に教えてください。
2.5.日本について何を知っていますか?
(日本のことについて、何を知っていますか?/日本のことについて何か知っていますか)
答え方：テレビや本を通して、日本は桜と富士山で有名な美しい国だと知りました…
2.6.現在日本に住んでいる親戚や友人はいますか?
(日本に友達とか、親戚がいますか？: nihon ni tomodachi toka shinseki ga imasuka)
この質問には、その人との関係、現在の居住地と職業、日本国内の所在地を明確に記載する必要があります。
回答 1: 何も持っていません。 (いいえ、いないです:いいえ、いないです)
回答 2: 私には現在、滋賀県で溶接工として実習生として働いているいとこがいます (従兄弟がいます。実習生として滋賀県で溶接の仕事をしています:いとこがいます。実践としてしがけんでよせつ仕事をしています)。
2.7.日本で3年間働いて貯めたお金をベトナムに帰ったら何に使いますか？ (３年間日本で耐えたお金で帰国してから何をしたいですか: 三年官日本でためたおかねできこくしてから何事をしたいですか)
答え方：お金の一部を家族にあげ、残りは機械加工工房を建てる資金として一分、家族にあげたいです。のこりのおかねは機械か工場を作りたいです）。
2.8.家族に会えないまま3年間日本に行くことを受け入れますか?
(もし日本へ行ったらずっと三年間ベトナムへ帰れないけど大丈夫ですか: もし日本へ行ったらずっと三年館ベトナムへ戻れないですけど大丈夫ですか)。
回答: 承ります。毎日ビデオ通話できるので問題ありません。 （はい、大丈夫です。毎日、ビデオ通話をしますので大丈夫です。）
従業員は家族と定期的にビデオ通話ができます。
上記は、日本での就職面接で100%成功する秘訣です。Nhat Huy Khangさんのこの情報を通して、日本の就職面接のプロセスを理解し、より流暢に答えるための役立つ日本語フレーズを学んでいただければ幸いです。
